Na fotografiji se vidi kako 58-godišnji predsednik leži nasmejan u krevetu sa jučerašnjim izdanjem kubanskog lista "Granma" u rukama, dok ga grle njegove ćerke Roza i Marija.
Čavez se poslednji put pojavio u javnosti 11. decembra, kada je otišao u Havanu na svoju četvrtu operaciju zbog raka, koji mu je otkriven sredinom 2011. godine.
Fotografije je na televiziji objavio Čavesov zet, ministar nauke Horhe Areaza.
Vlada Venecuele je odlučila da objavi fotografije u trenutku kada se svetom šire spekulacije i glasine oko Čavesovog lošeg zdravstvenog stanja.
Ministar informacija Venecuele Ernesto Viljegas izjavio je danas da Čavez diše kroz "cevčicu", što mu otežava govor.
Protivnici režima su tražili više informacija o Čavesovom zdravstvenom stanju i pitali su zašto se nije obratio narodu telefonom ili preko televizije, kao što je to činio ranije tokom lečenja na Kubi.