U devetoj i poslednjoj epizodi serije "Na putu za Montevideo", pod nazivom "Molitva za srećan kraj, vrativši se iz Kotora, Rosa (Danina Jeftić) započinje nov život, zapošljava se u Srpskoj banci, nalazi sebi stan i sve češće se viđa sa Rusom Kirilom (Marko Mak Pantelić). Rajko (Mima Karadžić) šalje kablogram Tirketu (Miloš Biković) da se svadba obustavlja.
Naši fudbaleri u potpaljublju otkrivaju najbolji provod. Malom Stanoju (Predrag Vasić) je rođendan koji svi zajedno proslavljaju. Moši (Petar Strugar) iznenada pozli i zapada u vrlo teško stanje zbog čega su svi jako zabrinuti probdeli celu noć van svojih kreveta.
Kopno! Viknuo je mali Stanoje sledeće jutro. Brod će uskoro uploviti u urugvajsku luku. Sa palube broda, pomešanih osećanja, fudbaleri u daljini gledaju kopno gde je grad Montevideo. Dugom i uzbudljivom putovanju je došao kraj, a ono što našu reprezentaciju čeka u dalekom Urugvaju, na Prvom svetskom prvenstvu, verovatno, u tom trenutku, niko od njih nije ni slutio....