Toter je bila radijska glumica, a 1944. potpisala je ugovor sa MGM-om i imala epizodnu ulogu u "Poštar uvek zvoni dva puta". Posle te uloge, postala je "ekspert" za igranje plavuša britkog jezika.
Probila se ulogom u filmu "Dama u jezeru" iz 1947. godine, adaptaciji romana Rejmonda Čendlera iz serijala o Filipu Marlou. Potom je igrala u trileru "The Unsuspected" i boks drami "The Set Up".
U poznijim godinama, igrala je u TV projektima.