Film prati Ajris (Olga Kurilenko), koja se seli u lučki grad posle nesreće u fabrici u kojoj joj je odsečen vrh domalog prsta. Brzo pronalazi smeštaj u hotelu blizu luke, ali je primorana da deli sobu s mornarom koji radi noću i spava dok je ona danju van kuće. Dok traži posao, slučajno nailazi na devojačku školu u kojoj sada živi muškarac (Mark Barb) koji čuva lične stvari koje mu ljudi donose.