Kad dva dečaka iz sirotinjskog kvarta u Riju, pronađu na otpadu novčanik među smećem, neće ni sanjati da će im se životi potpuno preokrenuti. Ali pojavljuje se lokalna policija koja nudi veliku novčanu nagradu onome ko taj novčanik vrati i dečaci, Rafael (RIKSON TEVEZ) i Gardo (LUIS EDUARDO) će shvatiti da su pronašli nešto veoma važno. Udruženi s drugarom Ratom (GABRIJEL VAJNSTIN), trio će započeti neverovatnu avanturu dok budu pokušavali da zadrže novčanik, uteknu policiji i razotkriju tajne koje novčanik sadrži.
Na tom putu, dečaci će morati da razluče ko je prijatelj, a ko neprijatelj dok budu sastavljali priču vlasnika tog novčanika, Hozea Anđela (VAGNER MOURA). Shvatiće da ne mogu da veruju policiji koju predvodi opasni Frederiko (SELTON MELO). Ali dvoje američkih misionara koji rade u njihovoj faveli – razočarani sveštenik Džulijard (MARTIN ŠIN) i njegova mlada pomoćnica Olivija (RUNI MARA) – možda će imati dovoljno snage da pokucaju na prava vrata.