Bivši publicista Roberto nema sreće. Bez posla i napušten od strane prijatelja i kolega, vuče se sa jednog intervjua na drugi. Njegova žena Luiza je jedina na koju može da se osloni. Nakon jedne ponižavajuće epizode, on odlazi u Kartaginu, mesto gde su on i Luiza proveli medeni mesec. Međutim, umesto njihovog hotela sada je tu muzej. Tokom otvaranja muzeja, dok Roberto razgleda unaokolo, u čudnoj nezgodi on pada sa skele. Kako mu sada gvozdena šipka viri iz temena, njegova nesreća postaje glavna meta novinara i on je rešen da to dobro iskoristi.
- Situacija u kojoj se našao glavni lik, Roberto, je i moja situacija i situacija mojih prijatelja i većine ljudi u Evropi koji se suočavaju sa krizom u kojoj svako može da bude oboren sa svog sedla u svakom trenutku. Svi smo mi ranjivi. Jednostavno neko dođe i kaže vam: "Vi ste bezvredni i vaša zemlja ide u propast". Ovaj film obrađuje tu temu na jedan ciničan, komičan način, jer da biste preživeli, morate na to da gledate kao da biste mogli i da odustanete i da nemate šta da izgubite. Međutim, tu mora da bude i dostojanstva. Ako zadržimo dostojanstvo i poštovanje, onda ćemo moći da preživimo - kaže reditelj Aleks de la Iglesija.
Uloge: José Mota, Salma Hayek, Blanca Portillo