Koliko su izvan Italije italijanski specijaliteti zaista italijanski
Italijansku hranu možete da pojedete bilo gde u svetu. Skoro da nema kutka na ovoj planeti gde se ogladnelom putniku-namerniku ne nude tanjir prepun špageta bolonjeze, hrskava pica ili ukusne poslastice poput tiramisua ili panakote. Pitanje je, međutim, koliko su izvan Italije italijanski specijaliteti zaista izvorno italijanski.
Sve samo ne italijanski specijalitet Italijanska Kulinarska akademija tvrdi da su jela koja se van italijanskih granica nude kao italijanski specijaliteti u ogromnoj većini slučajeva - sve samo ne to! U skoro četrdeset zemalja širom sveta postoje ispostave ove italijanske institucije koja nastoji da sačuva izvornu italijansku kulinarsku tradiciju.
Zato, verovatno, treba verovati njenim stručnjacima kada kažu da većinu jela koja se pripremaju u italijanskim restoranima u drugim zemljama treba staviti pod ozbiljan znak pitanja. U Akademiji kažu da su se o svetinju italijanske kuhinje najviše ogrešile evropske zemlje, dok se mnogo bolje kotiraju Kina i Rusija i to zahvaljujući parama koje su u tim zemljama utrošene na dovođenje italijanskih kuvara.
Kuvar je kuvar Italijanski kuvar i majstor kulinarstva je i Džon Nočita iz kalabrijskog Instituta visokih kulinarskih veština i umeća pripremanja testenina. U razgovoru za BBC objašnjava zbog čega navodna italijanska jela u svetu padaju na ispitu originalnosti i izvornosti:
Hrana iz međunarodne ponude je isuviše komplikovana, sa previše sastojaka koji najčešće i nisu pravi sastojci koji su neophodni kako bi se zgotovila određena jela. Često se i preteruje u količinama, na primer, belog luka ili maslinovog ulja koji idu u jelo. Najlepša stvar kod regionalne italijanske kuhinje i mediteranske kuhinje je upravo njena jednostavnost.
On podseća na činjenicu da brojni stranci koji posete Italiju i potom se vrate u svoje zemlje kažu da je hrana u Italiji neverovatno ukusna. I onda sa velikom mukom, kako u sopstvenoj zemlji tako i u drugim državama, tragaju za jelima koja su po kvalitetu ravna onome što su okusili u Italiji.
Međusobni uticaji kuhinja Džon Nočita takođe ukazuje da postoje italijanska i - "italijanska" jela! On priznaje da primere ruiniranja italijanske kihinje više voli da pripisuje razlikama u kulturi ishrane nego da nabraja konkretne zemlje u kojima italijanski specijaliteti nisu ni specijaliteti, a kamoli
italijanski:
"Severna Amerika je ogroman prostor na kojem se prožimaju brojne kulture. To znači da i u kulinarstvu dolazi do mešanja nacionalnih kuhinja, ne samo italijanske. Zato je u Americi teško pronaći orginalnu italijansku hranu. Jednom prilikom sam, sa grupom italijanskih kuvara, posetio takozvani italijanski restoran u Torontu, u Kanadi.
Drsko neznanje Ja sam poručio karpaćo, odnosno tanko rezane listove sirove govedine prelivene maslinovim uljem i sokom od limuna, a poslužili su mi govedinu prelivenu japanskim vasabi sosom. Možete samo da zamislite kako smo bili ogorčeni ovakvom ignorancijom i neznanjem" - razočaran je ovaj velemajstor italijanskog kulinarstva.
Ako, dakle, postoje pice iz picerije na ćošku i pice iz Italije i špageti bolonjeze iz italijanskog regiona Emilija-Romanja za koje se mnogi od nas kunu da ih spremaju tako da su bolje od originala, postoje i jela za koje ljudi van Italije tvrde da su italijanska, iako to uopšte i nisu.
Ako dođete u Italiju i poručite "fetučini Alfredo", odnosno testenine fetučini u sosu od jedne vrste morskih školjki, nećete ih dobiti. Konobar će vas zbunjeno pitati "Ko je taj Alfredo"? Takvo jelo u Italiji jednostavno - ne postoji. Ime je izmislio neki falsifikator italijanske kuhinje.
"Ako želite da pripremite prave italijanske špagete bolonjeze onda morate da, kako mi to u Italiji kažemo, spremite 'dugi' sos bolonjeze. 'Kratki' sos je sos koji se kuva manje od deset minuta, 'dugi' je onaj čije pripremanje traje duže od dva sata.
Jelo koje se sprema između deset minuta i dva sata ne spada u orginalnu italijansku kuhinju. I u pravi italijanski sos bolonjeze nikako ne idu ni origano ni bosiljak ni beli luk. NI-KA-KO! Od začina, samo ruzmarin" - upozorava italijanski kuvar i majstor kulinarstva Džon Nočita.
(FoNet)