BEOGRAD, 10. oktobra 2012. (Beta) - Zahtev za nadoknadu pretrpljene nematerijalne štete i duševne boli, roditelji i sestra Brisa Tatona podneli su jer, kako smatraju, "policija nije preduzela ništa da bi zaštitila bezbednost francuskih državljana koji su napadnuti 17. septembra 2009. godine, a tom prilikom je Bris Taton zverski ubijen".
Tatonovi roditelji Alen i Suzan, kao i sestra nastradalog Brisa - Virginija Taton, tužbom protiv Republike Srbije traže 300.000 evra odštete.
Bris Taton je (28) je 17. septembra 2009. pretučen na Obilićevom vencu u centru Beograda, uoči fudbalske utakmice beogradskog Partizana i francuskog Tuluza. Nanete su mu teške povrede glave, a od udaraca šipkom po grudima imao je povrede aorte i krvarenje u grudnom košu. Preminuo je 29. septembra u Kliničkom centru Srbije.