Predstavljen roman Znaci identiteta Huana Gojtisoloa

BEOGRAD, 17. novembra 2009. (Beta) - Knjiga "Znaci identiteta" španskog pisca Huana Gojtisoloa, koju je preveo Dalibor Soldatić, objavljena u izdanju beogradske "Lagune", predstavljena je u utorak u prostorijama te izdavačke kuće.

Dalibor Soldatić je rekao da je roman "Znaci identiteta" objavljen prvi put 1966. godine i da se smatra jednim od najviših dostignuća proze na španskom jeziku 20. veka.

Roman je pisan u trenutku kada Franko započinje proces urbanizacije, i knjiga je povod za razmišljanje o Španiji i Špancima, o prošlosti i budućnosti, i predstavlja presek španskog društva u vreme pojave prvih disidenata.

Roman prati španskog izgnanika u Parizu, fotografa u svetskoj novinskoj agenciji Alvara Mendiola, koji tragajući za sopstvenim identitetom lista porodični album i rekonstruiše portret španske građanske porodice, krvavi građanski rat, studentske godine, veliki štrajk u Barseloni 1951. godine, preispitujući istovremeno i sopstveni stvaralački rad.