Sezona lova
Jelen se udružuje s pripitomljenim grizlijem kada se dve životinje nađu same u šumi tokom sezone lova. Za to vreme, Bet, šumar koji je odgajao medveda, kreće u potragu za svojim prijateljem.
Režija sinhronizacije: Goran Jevtić
Uloge u sinhronizaciji: Branislav Trufunović, Goran Jevtić, Nataša Marković, Stefan Kapičić, Vladislava Vaca Đorđević, Nenad Stojmenović, Goran Peković, Ljubomir Bandović, Dragan Vujić Vujke, Anđelika Simić, Ana Maljević, Lako Nikolić i Vladimir Aleksić