Peta epizoda serije "Na putu za Montevideo": U tuđem svetu

U petoj epizodi serije "Na putu za Montevideo" pod nazivom "U tuđem svetu" Voz pristaje u Lihtenštajn u gde će putnici prenoćiti. To veče svako provodi na svoj način. Igrači u druženju, Andrejka (Vojin Ćetković) u zanimljivom društvu sa starijom Barunicom (Božidarka Frajt), a Moša (Petar Strugar) u novoj ljubavnoj avanturi. Boža Dunster (Nebojša Ilić), nadoknađuje propušteno u svom odnosu sa starom ljubavlju, Barunicom Helenom (Bojana Gregorić), što ga stavlja na strašne muke i blizu odluke da ne nastavi put za Montevideo.

Na Čuburi gazda Rajko (Milutin Karadžić) i njegova žena Đurđa (Anita Mančić) jako pate zbog Rosinog (Danina Jeftić) odlaska, sve dok se nije pojavio Elin otac, gospodin Fridrih Pops (Dragan Petrović Pele), koji donosi neočekivane novosti. Čudo tehnike, telefon, dolazi na Čuburu, ali ne kod brice Bogdana (Branimir Brstina) kako je tražio, već kod gazda Rajka...