Na Berkliju napravljen softver koji rekonstruiše izumrle jezike

Softver može da rekonstruiše protojezike - drevne jezike od kojih su se razvili moderni jezici.

Za test sistema, tim stručnaka je uzeo 637 jezika koji su danas u upotrebi u Aziji i na Pacifiku i rekonstruisao jezik od koga su nastali.

Rezultati njihovog rada objavljeni su u časopisu "Proceedings of the National Academy of Science".

Rekonstrukcijom jezika se bave lingvisti, ali je taj proces spor i zahteva veliki rad.

"Ljudima je potrebno mnogo vremena da pregledaju sve podatke. U svetu postoje hiljade jezika, od kojih svaki ima hiljade reči, da ne pominjemo pretke svih tih jezika", rekao je profesor univeriteta Berkli Dan Klajn.

"Bile bi potrebne stotine života da se svi ti jezici prouče, unakrsno uporede sve različite promene koje su se na tolikom prostoru i tako dugom vremenskom periodu dogodile. Ali u tome briljiraju računari".

Dok stručnjaci mogu da rekonstruišu jezike koji su stari i do nekoliko hiljada godina, još je pitanje da li će ikada biti moguće otići dalje i rekonstruisati prvi protojezik, od koga su nastali svi ostali.

Beta

Pogledajte još