Promocija Biografske knjige Tomasa Bernharda, španskog autora Migela Saensa
Promocija Biografske knjige Tomasa Bernharda, španskog autora Migela Saensa, koju je preveo Igor Marojević, a udruženim snagama nedavno objavili beogradski izdavači ’’Alexandria Press’’ i ’’Lom’’, održaće se u sredu, 25. juna od 19 časova u UK Parobrod.
Migel Saens, španski prevodilac, pisac i kritičar, koji je preveo gotovo ceo opus Tomasa Bernharda, jedan je od najpozvanijih mogućih tumača Bernhardovog života ali i njegove poetike, na osnovama biografskih detalja.
Saensova strategija slična je onoj koju je o Ničeu (uz obilje citata) primenio Ridiger Zafranski.
Saensova biografija, čija poglavlja počinju sa brojnim stihovima i navodima Maćada, Lorke, Kalderon de la Barke, Ramon Himenesa… važna je za recepciju lika i dela Tomasa Bernharda.
www.ukparobrod.rs