Vatikanom odzvanja: Habemus Papam! Šta znači ta objava?

"Habemus Papam!" (Imamo papu!) objava je na latinskom jeziku koju izgovara kardinal protođakon pri odabiru novoga pape, poglavara Katoličke crkve.

SAZNAJ: Ko je novi papa Franja I?

Objava se izgovara sa centralnog balkona bazilike Svetog Petra u Vatikanu. Nakon objave, novoizabrani papa se predstavlja i daje svoj prvi blagoslov "Urbi et Orbi!" (Gradu (Rimu) i svetu!).

Izjava koju daje kardinal glasi:

Annuntio vobis gaudium magnum:
Habemus Papam!
Eminentissimum ac reverendissimum Dominum,
Dominum... (ime pape)
Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem... (prezime pape)
Qui sibi nomen imposuit... (dodeljeno ime).

U prevodu na srpski ova objava glasi:

Objavljujem vam veliku radost:
Imamo papu!
Najčasnijeg i najuzornijeg gospodina,
Gospodina... (ime pape)
Kardinala Svete Rimske Crkve... (prezime pape)
Koji je uzeo ime... (dodeljeno ime).